Réservation

Nom / Name
Adresse / Adress
N° Téléphone	FAX
Port	EMAIL
Date d’arrivée / Arrival date
Date de départ / Departure date
Nombre D’adultes / Number of adults
Nombre D’enfants / Number of children
Vehicule N°	Couleur	Marque

Comment nous avez vous connus ? / How did you hear about the site ?

IDENTITE DES PARTICIPANTS / Identity of participants
NOM / Surname		PRENOM / First name		DATE DE NAISSANCE / Date of birth		Nombre de chalet
1	/		/		/
2	/		/		/
3	/		/		/
4	/		/		/
5	/		/		/
6	/		/		/
DEMANDES SPECIFIQUES / Special request

RESERVATION VALIDE A RECEPTION DE VOTRE ACOMTE
Du samedi 15h00 au samedi 10h00

Téléphonez nous ou envoyez un mail
avant de nous adressez la demande signé.
Merci

Montant total de notre séjour :	Arrhes : 30 % du séjour soit :
	Taxe de séjour : 0,55 € par jour et par pers de +13 ans
	Total

Je vous fais donc parvenir ce total par :	chèque bancaire	espèce
	chèque vacances	virement bancaire
	mandat poste	autre :

et reconnaît avoir pris connaissance des conditions générales de réservations
Chèque et mandat à l’ordre de PRIVAT

Virement bancaire Caisse d'Epargne BIC : CEPAFRPP333
IBAN :FR76 1333 5003 0104 0284 4859 460

Le solde du séjour est dû à la date d’arrivée. Votre séjour sera facturé sur la base de vos dates de réservation, quelque soit votre séjour effectif, sauf prolongation.

TAXES LOCALES EN SUS. Personnes en surnombre non acceptées dans les locatifs.

RESERVATION ARE VALID ONLY ON RECEPT OF YOUR DEPOSIT
By cheque, visa..., made payable to PRIVAT.

The balance of your holiday must be paid one month befor your arrival date. You will be billed for the dates you have reserved, even if you should leave earlier.

LOCAL TAXES EXTRA. Anyone arriving with more than the maximum amount of persons allowed will not be admitted to their chalet or mobil home.

Je reconnais avoir pris connaissance des tarifs et accepte toutes les conditions.
I declare having read the general booking conditions and totally agree to them.
SEJOUR SUR RESERVATION UNIQUEMENT.

DATE

SIGNATURE